terça-feira, 15 de junho de 2010

Nova tradução: "Liturgia - princípios fundamentais"

Pax et bonum!

No dia 1º de maio iniciei a tradução de mais uma obra.
Até agora já publiquei três trabalhos, que foram as traduções de:

- Voltados para o Senhor, de Mons. Klaus Gamber;
- A Missa de frente para Deus, de Jean Fournée;
- A Reforma da Liturgia Romana, de Mons. Klaus Gamber.

As páginas em questão são de "Liturgie - ses principes fondamentaux", de Dom Gaspar Lefebvre (não confundir com Dom Marcel Lefebvre, fundador da FSSPX).
Não tenho previsão de término, até porque está sendo mais trabalhoso, por estar em francês. As três traduções citadas foram do espanhol.

Queria apenas comunicar e pedir o apoio e as orações.
Espero que, ao fim, seja para o bem dos que procuram mais conhecer e mais amar a Sagrada Liturgia.

Por Luís Augusto - membro da ARS