Cor arca legem continens - o histórico Hino das Laudes da Solenidade do Sacratíssimo Coração de Jesus (letra, vídeo e partitura

Pax et bonum!
Hoje os cristãos celebram a inflamadíssima caridade divina do Senhor Jesus Cristo, cujo símbolo é o coração físico do Verbo Encarnado. Já havendo uma postagem sobre a doutrina e o culto da Solenidade de hoje, gostaríamos apenas de apresentar um pouco do belo Hino "Cor arca legem continens", do séc. XVIII. Este Hino pertence às Laudes, historicamente, e está ainda nas Laudes na Forma Extraordinária do Rito Romano. Na Forma Ordinária ele tomou lugar no Ofício das Leituras.
1. Cor, arca legem cóntinens,
non servitútis véteris,
sed grátiæ, sed véniæ,
sed et misericórdiæ.
2. Cor sanctuárium novi
Intemerátum féderis,
templum vetústo sánctius,
velúmque scisso utílius.
3. Te vulnerátum cáritas
ictu paténti vóluit,
amoris invisíbilis
ut venerémur vúlnera.
4. Hoc sub amóris sýmbolo
passus cruénta et mýstica,
utrúmque sacrifícium
Christus Sacérdos óbtulit.
*Versão antiga: 5. Quis non amántem rédamet?
Quis non redémptus díligat,
et Corde in isto séligat
ætérna tabernácula?
Versã…
Hoje os cristãos celebram a inflamadíssima caridade divina do Senhor Jesus Cristo, cujo símbolo é o coração físico do Verbo Encarnado. Já havendo uma postagem sobre a doutrina e o culto da Solenidade de hoje, gostaríamos apenas de apresentar um pouco do belo Hino "Cor arca legem continens", do séc. XVIII. Este Hino pertence às Laudes, historicamente, e está ainda nas Laudes na Forma Extraordinária do Rito Romano. Na Forma Ordinária ele tomou lugar no Ofício das Leituras.
1. Cor, arca legem cóntinens,
non servitútis véteris,
sed grátiæ, sed véniæ,
sed et misericórdiæ.
2. Cor sanctuárium novi
Intemerátum féderis,
templum vetústo sánctius,
velúmque scisso utílius.
3. Te vulnerátum cáritas
ictu paténti vóluit,
amoris invisíbilis
ut venerémur vúlnera.
4. Hoc sub amóris sýmbolo
passus cruénta et mýstica,
utrúmque sacrifícium
Christus Sacérdos óbtulit.
*Versão antiga: 5. Quis non amántem rédamet?
Quis non redémptus díligat,
et Corde in isto séligat
ætérna tabernácula?
Versã…